Both Urd and the gypsy man froze, staring at Osaka blankly. Urd was the first to finally react, flying straight in front of Osaka. "She's just kidding! Just one. Thanks!" If the man thought it odd that a miniature flying woman was talking to him, he didn't show it. He simply nodded, eyebrow raised as he gave Osaka a bemused look.

"Come on, before you offer to buy the whole place," she said under her breath to Osaka, nudging her towards the stairwell that would lead to the fourth floor.