"Uaah!" Urd's magic trick caught Osaka quite off guard, making her jump (although even then it was a pretty weak-sauce jump). At first she just thought Urd had turned all little, but no, the full-size Urd was still right there, and now there were two of them, and that made no se...

A moment after the original Urd was back inside, Osaka poked experimentally at the mini-Urd. "... Magic ... that's really magic, huh?" she asked, regarding her with a look that was somewhere between wonderment and unwittingly impolite staring.

(The central task, finding an apartment, was still there, somewhere, but Osaka was of course very easily sidetracked.)