Maybe "dead" was more of that weird slang that Beat had been using throughout the conversation, because that was the only explanation Spot could come up with to make any of that make sense. There was obviously just some other meaning of the word "dead" that Beat was intending that Spot just didn't know about.

"A'right," he said, "butchoo tell me what's really goin' on here in plain English, got it?"